Wednesday, July 11, 2007
Friday, July 6, 2007
WATER FIGHT!/BATAILLE D'EAU!
Everyone from the ages 12 to 17 are welcome to join us on Friday July 13th at 6:30 for a waterfight! Meet us at the L.E.S field to take part andbring all your friends =)
Tous les jeunes âgés entre 12 et 17 ans sont bienvenus à une bataille d’eau qui aura lieu ce vendredi le 13juillet à 18 h 30. Rejoignez-nous au terrain del’école primaire « Lennoxville Elementary School » etvenez avec tous vous amis!
Tous les jeunes âgés entre 12 et 17 ans sont bienvenus à une bataille d’eau qui aura lieu ce vendredi le 13juillet à 18 h 30. Rejoignez-nous au terrain del’école primaire « Lennoxville Elementary School » etvenez avec tous vous amis!
Wednesday, June 20, 2007
Wednesday, June 6, 2007
S H O W
LE VENDREDI 15 JUIN 2007 - FRIDAY JUNE 15th 2007
- What is it? A FREE show for all your friends to attend! Exceptionnaly, adults 18 and over are also more than welcomed, but we suggest a voluntary contribution on their part.
- Where is it? At the Underground Project, a.k.a. Lennoxville Youth Centre. 168-B Queen, under Cafe Java
- What time does it start at? 7:30 my friend, 7:30!
Performances by 2006 winner of Battle of the Bands Rise of a Phoenix as well as Out Seek, another local band that you need to see now before everybody starts takling about them tomorrow!
Come in great numbers, but come clean!
--------------------------------------------------------
- Qu'est-ce que c'est? Un show GRATUIT pour toi et toute ta gagne! Les adultes de 18 ans et plus sont également les bienvenus, mais on suggère une contribution volontaire.
- Où est-ce que ça se passe? Au Projet l'Underground, aussi connu sous le nom de Centre des Jeunes de Lennoxville. Ça c'est au 168-B rue Queen en-dessous du Café Java.
- À quelle heure? Je te dirais 7:30!
Venez voir les gagnants de l'édition 2006 du concours Battle of Bands, Rise of a Phoenix, ainsi qu'Out Seek, le groupe que vous devez voir maintenant avant que tout le monde en parle demain!
Venez en grand nombre, mais ayez toute votre tête!
Saturday, May 12, 2007
Friendship Day/Journée de l'Amitié
Lennoxville's annuel Friendship Day will be on saturday June 9th. The LYC will be recreating the youth center outside. We will have a freedom of expression board so come express yourself. We hope to see you there!!!
La Journée de l'Amitié annuelle de Lennoxville sera samedi le 9 Juin. Le centre va recrée un maison des jeunes dehors. Nous allons aussi avoir un tableau de libre expression alors venez vous exprimer! Nous esperons de vous voir!!!
The LYC Staff
La Journée de l'Amitié annuelle de Lennoxville sera samedi le 9 Juin. Le centre va recrée un maison des jeunes dehors. Nous allons aussi avoir un tableau de libre expression alors venez vous exprimer! Nous esperons de vous voir!!!
The LYC Staff
Friday, April 27, 2007
Rubbage Round Up
This Saturday April 28th is Lennoxville's annual Rubbage round up. Help out the environment by doing your part to clean up your community. Come to the LYC at 9:45am and then we will head over to the Town Hall. We hope to see you there!
Ce samedi le 28 Avril est le nettoyage du quartier annuel de Lennoxville. Venez aidez l'environnement en faisent votre par pour la communauté. Venez au centre à 9h45 et nous allons partir pour l'Hotel de Ville. Nous esperons de vous voir.
-The LYC team
Ce samedi le 28 Avril est le nettoyage du quartier annuel de Lennoxville. Venez aidez l'environnement en faisent votre par pour la communauté. Venez au centre à 9h45 et nous allons partir pour l'Hotel de Ville. Nous esperons de vous voir.
-The LYC team
Subscribe to:
Posts (Atom)
